#ТиДи2016 двадцать вторая проповедь года: "Подбадривают тебя"

#ТиДи2016 двадцать вторая проповедь года: "Подбадривают тебя"

#ТиДи2016 двадцать вторая проповедь года: "Подбадривают тебя"

Высоты веры строятся на спинах обычных, реальных, с бьющимся пульсом людей с запахом изо рта. Не ангелов. Не на вселенских тварях. Не на небесных хорах - на людях! С болями, страстями и проблемами, и трудностями, и ошибками, и заблуждениями, с промедлениями, и, однако, они заканчивают то, что начали.

«Посему и мы[1]» - теперь наш черёд! Посмотри на кого-то, скажи: Наш черёд. Имея вокруг себя такое облако свидетелей, видя, что мы окружены... Автор тут поместил текст в амфитеатр. По обычаям того времени, когда гладиаторы сражались в амфитеатре, он наполнил ложи победителями, и пока ты сражаешься со своим противником, он наполнил стадион людьми, которые уже выиграли в битве. Он говорит: «Как ты можешь сдаться, видя, что вокруг тебя такое великое облако свидетелей?» Я бы опустил руки, но из-за того, что ты подбадриваешь меня...

Как обычно, полный текст проповеди (с комментариями), и видео внизу.

(Кликните здесь, если хотите смотреть, а не читать)

Иногда ты побеждаешь из-за того, кто на тебя смотрит. Где моя братва, которая тут кричит? Братва, поговорите со мной! Бывало с тобой такое, что ты в спортзале, толкаешь вес, и ты уже хотел бы бросить, ты просто хотел, ну, хотел, ну, просто... хватит! Но из-за того, что твоя подруга тоже там с гантелькой, и ты не хотел бы так просто сдаться, ты обнаружил, что ты можешь выжать больше веса, чем ты думал ты сможешь, потому что «Кто-то смотрит на тебя...»

Вот в чём дух этого текста. Что все, кто ушёл впереди тебя, патриархи и матриархи, пророки, священники, цари, они смотрят на тебя. Женщины, которые бельё в ручье стирали, смотрят на тебя. Те, кто растил своих детей в садах на задворках, все смотрят за тобой. Те, кто пережил депрессию, следят за тобой. Говорящим с телефоном эПпле в руке, что тебе не выжить... Как они справились, когда у них было настолько меньше? А у тебя настолько больше! И ты готов ослабеть душой[2]...

Обычно я говорю: «Тронь соседа», но не просто тронь, потряси его, и скажи: «Очнись!» Мне любопытно, как можно «ослабеть душой»? Может ли быть так, что твоя душа ослабела через изматывающую борьбу, что ты перестаёшь думать, созидать, дышать, делать, и идти вперёд в твоей жизни?

Из-за того, что ты, делая добро[3], ослабел... В спортзале это называют «мышечная усталость». Дошёл до предела. Взял так много веса, что ты ослабел. Или... Что, Давид? Я чуть не ослабел... Я почти ослабел, я был близок к потере сознания, я чуть тебя не оставил. Я бы развёлся. Я бы умер. Я бы бросил. Я бы отправил тебя к бабушке на воспитание. Я чуть не ослабел. Если бы я не верил[4]... Вот появляется вера. Оживляя тебя, когда ты близок к обмороку. Если бы я не верил, что увижу благость... Видишь, если ты не веришь правильно, оно и не получится правильно. Не удивительно, что он говорит: «Посему видя...»

Если ты не будешь видеть правильно, ты не будешь стоять правильно. А ведь голоса, которые борются с тобой в твоей голове, борются за то, чтобы заполучить контроль над тем, как ты видишь свою ситуацию.

Посему видя, что мы ещё и окружены вокруг настолько огромным (великим) облаком свидетелей, давайте отложим в сторону всякий груз и грех, который так легко запинает нас.

Я хочу различить груз от греха. Прокрастинация - не грех. Но это груз... Уклонение от своих ответственностей, может не быть грехом, но это вес. Не противостать кому-то, из-за своей скромности, может и не грех, но это груз. Что если ты винишь Бога за то, что Он не отвечает, когда на самом деле это ты не отложил груз в сторону? Вдруг есть вещи, которые тебе надо отложить, для того, чтобы быть чемпионом, которым ты был создан быть? И да, кстати, разве Иисус пришёл и пребывал среди нас 33 года, был побиваем кнутами с клыками, лишён Его одежды, пригвождён к Кресту, ради того, чтобы ты был церковным человеком, который всё ещё живёт во грехе?

Я слышу ты говоришь, что ты спасён, и это чудно, но мне любопытно, от чего ты спасён? Если ты будешь жить как ты жил раньше... Ой, притихли...

Обычно в это время вы такие все кричите...

Как ты изменился? Можешь ли ты показать мне твои до и после? Ты знаешь, как они делают эти фото для женщин, и говорят: «Вот как Салли выглядела до, и вот как она выглядит теперь!» Покажи мне твои до и после фото! Между тем, кем ты был раньше и тем, кто ты... теперь. Или ты просто прибавил Иисуса к схеме жизни, которую продолжаешь?

В дороге я разговаривал со старым другом, с которым я не разговаривал годы, очень давно, и вот мы общаемся, и мы затронули то, что мы раньше делали, о чём я не буду вдаваться в подробности, и это был забавный отпуск: с того, что я сейчас обсуждать кем я был тогда. И когда он продолжал и продолжал, и продолжал об этом, знаешь, мы смеялись, общались, я как снова оказался в тех ситуациях, и я посетил те моменты. И когда мы снова встретились, он снова об этом заговорил. И начал говорить об этом снова. И я навестил те времена. Потом мы снова встретились, и он снова об этом, и я подумал: «Нам что, больше не о чём поговорить?»

Внезапно я заметил, что всё, что у нас было общего, это была наша история. Но не судьба. Есть у тебя такие люди в жизни, которые взывают к худшему в тебе? А не к лучшему в тебе? И когда они связаны с тобой, они опускают тебя снова туда, где ты был раньше? Погоди-годи-годи, я хочу, чтобы ты кое-что понял, я не осуждаю его, не критикую его, потому что я чувствую себя лицемером, критикуя его грех, потому что я должен смиренно признать, что есть и во мне часть, которая склоняется... Но недостаточно меня, чтобы посвятить этому жизнь. И что я заметил в наших беседах, что, хотя я несколько и близок к тому, кем я раньше был... я живу жизнью конфликта, потому что недостаточно меня осталось, склонным к тому, о чём мы говорили, чтобы вокруг этого построить всю свою жизнь. Внезапно я осознал, что у моего друга нет борьбы. Потому что всё, что ему нравится, он делает.

А я оставлен в борьбе, потому что когда хочу делать добра...

Можно быть откровенным сегодня? Нахожу в себе злое. Я не во всём прав. Но я и не во всём неправ. поэтому я должен быть готов к борьбе... противоречий того, кто я есть.

Ради цели пастора моей церкви, я хочу убедиться, что вы понимаете богословие этого текста. Бог снял с тебя то, чего ты не мог убрать. Вся цель Иисуса, это устранить возмездие за грех. Хорошо? Есть три аспекта греха. Возмездие за грех. Практика греха. И присутствие греха. На кресте, Он устранил возмездие за грех. Заплатил за меня грех. Пошёл на крест как будто я. Был проклят из-за меня. Как посредник взял на Себя наказание. Он был вознесён как я, чтобы я мог жить как Он. Давай, говори со мной, церковь! Он настолько стал мной, что, когда Бог смотрел на Него, Он не видел Своего Сына, Он видел мой грех. И я сказал вам: Точка обзора - решает всё. Отец видел грех, и вот Он умирает на Кресте, взывая «Или, Или! лама савахфани? почему Ты покинул Меня?» Он не покинул Его, Он покинул меня, потому что Он стал мной. Ты это видишь? Видя. Посему, видя...

За моими грехами Он не видел Своего Сына. И когда Он увидел мой грех, Он был поругает от Бога! Бог поразил грех. Который Сын понёс. И из-за того, что Он стал мной, на Кресте, я стал Им, Тело Христово, в этом современном мире. И Он сказал мне, прежде, чем покинул: «Я чудом вложу Мою личность в тебя, Я крещу тебя в Тело Христа, и ты настолько станешь Мной, что когда ты пойдёшь к Отцу, не говори, что это Джеки молится, но чего попросите Отца... от Моего Имени[5]...

Вы не справитесь с этим, давайте я тут обогну... Позвольте... Разве вы не знаете, почему вам надо молиться Отцу, от Имени Иисуса? Потому что Иисус настолько стал твоей сущностью, что ты стоишь во власти и силе Иисуса Христа, когда предстаёшь перед Отцом? И чего ты просишь у Отца, когда ты говоришь: «Я прошу этого от Имени Иисуса», это потому что ты был крещён Тело Христа. Разве ты не знаешь, что это то, что текст значит, когда говорит «мы Им живём и движемся, и существуем»

Вы не разговариваете со мной?

Посмотри, посмотри, речь о том, чтобы видеть! Речь о том, чтобы видеть! Речь о том, чтобы видеть. Отец видел мой грех, и поразил Своего Сына. И я должен видеть себя...

Возлюбленные! Теперь мы дети Божии; но ещё не открылось, что будем[6]. Оно ещё не видно. Но когда мы увидим Его. Мы должны увидеть Его... как Он... есть. Тогда будем подобны Ему.

Итак, я изменяюсь от того, что я вижу. Как ты видишь Бога? Это определяет, как ты изменяешься. Пока ты поднимаешься и спускаешься на американских горках жизни. Чтобы, мы видели Иисуса... Группа прославления, когда вы поёте, мы не хотим вас видеть! Мы выбирались из кровати сегодня не на вас посмотреть. Мы хотим увидеть Его. Хор! Мы хотим видеть... Проповедники! Мы не хотим вас видеть! Коснись любого, до кого дотянешься, скажи: «Я хочу видеть Иисуса, я хочу видеть Иисуса!» Я хочу видеть Иисуса. Я хочу видеть Иисуса. Вот почему я вовремя - хочу видеть Иисуса. Весь ад ополчается, и я такой тут, хочу видеть Иисуса! Помоги, я падаю, и не могу подняться! Когда я болен, я хочу видеть Иисуса. Когда я здоров, хочу видеть Иисуса. Когда я разорился, хочу видеть Иисуса, когда богат - хочу видеть Иисуса. В каком бы я ни был состоянии...

Итак, Иисус позаботился... Он устранил возмездие за грех, и третье - Он и с этим разберётся. Либо, когда Он придёт забрать нас, или, когда мы умираем и встречаемся с Ним. Он восхитит нас из присутствия греха. Где люди не могут поступать плохо. Восхищенные люди, переведены из плохо в хорошо. Об обоих Иисус позаботился. А вот средний пункт на тебе. Практика греха. Вот где борьба идёт. Возмездие. Он сказал: «Это я решил!» Присутствие греха. Он говорит: «С этим Я тоже разобрался». Но Я оставил практику греха, чтобы тебе было в чём развиваться. Это твои тренажёры в зале. Там ты осваиваешь дисциплину. И жёсткие тренировки. И развитие мышечной массы. И способности сказать: «Нет» меньшему, чтобы ты мог сказать: «Да» большему.

Я питаю кого-то?

Так что он говорит борющимся душам, типа меня и тебя, бороться против того, кем мы были, и кто мы есть! И иногда так устаём от бессмысленной борьбы, настолько устаём бороться, что мы слабеем. Не снаружи! Мы слабеем душой. Дайте минутку, я разберу слабость в душе. Понимаете, тот, кто улыбается во свете, поддерживаете лишь тем, кто молится в тени. И что происходит, когда ты живёшь в конфликте, всегда есть борьба! Между светом в тебе, и тьмой в тебе. Давай же, ты!

Если ты уступаешь тьме, и ты можешь скатиться совсем вниз, и делать глупости, жениться на ком-то дебильном, подхватить болезнь, оказаться в тюрьме, ты можешь сделать что-то настолько тупое, вот почему никогда нельзя быть надменным, потому что ты всего лишь на расстоянии всего одного тупого решения от обрушения всего в твоей жизни...

Я правильно это проповедую? И вот он ты, борешься с дисциплиной. Потому что чему ты препоручаешь себя больше всего, этим ты и становишься. И почему мой друг мог говорить пошлости весь день, потому что он поддался тому, с чем я борюсь.

И я хочу знать сегодня утром: «Ты сдавшийся, или борющийся?» Ни тот, ни другой не совершенен. Никто не справился. Если ты чувствуешь борьбу, истощение, и иногда ты слабеешь душой, ты слабеешь лишь потому, что ты боролся. Боролся лишь потому, что сражался. Ты сражался только от того, что отказался поддаться меньшему «ты», чтобы ты мог стать большим «ты». Я кому-то помогаю сегодня? Итак, эта маленькая мысль,

Господь послал меня сказать всей борьбе, и всем борющимся, и всем тем, кому стыдно жить, от того, что они ни там, ни там, но борются внутри между высотами и долинами жизни, есть люди на балконах, которые подбадривают тебя. Это патриархи и пророки, которые аплодируют тебе. Ветхие днями, кричат тебе «Давай!» Там молящиеся бабушки и мамы, подбадривают тебя. Там те, кто имел меньше, но сделал больше, они подбадривают тебя. Бог хочет, чтобы ты знал, что ты происходишь из слишком хорошей родословной, что ты из рода борцов, воинов, людей, которые выстояли в скорбях, пережили трудные времена, и агонии, и оппозицию, кто молился в дожде, и танцевал в штормах, и вот он ты собрался умирать??? Скажи аду: «Нет! Я не умру! Я не умру! Сделав всё, чтобы выстоять, я буду стоять и дальше. И даже когда мне кажется, что я стою один, я всегда буду помнить, что на балконах полно народу, и все, кто страдал до меня, подбадривают меня».

Будь то твои природные предки, или то будут твои духовные предки. Потому что пока я проповедовал, Бог сказал мне: «Упомяни и это, потому что кто-то там говорит: «У меня не было молящейся мамы, вот откуда проблемы, за меня отец не молился». Если ты не можешь взять это по своей природной родословной, возьми по духовной родословной. Коснись Есфири, коснись Ноемини, коснись Павла, коснись Петра. Видя, что мы окружены... таким огромным облаком свидетелей. дьявол, ты думал, я ослабею? Скажи аду: «Нет!» Слишком много народу на балконах, подбадривают меня!

Так что да не ослабеваем, делая добро, ибо пожнём в нужное время...

Мне нужна сотня человек, кто был в битве, был в борьбе, был под огнём, был в конфликте, чтобы вы вышли в проходы и танцевали как чемпионы, ведь вы таковы! потому что у вас есть победа! Прямо сейчас! Отведи меня в церковь!

 


[1] Если буквально перевести на русский английскую версию Библии, то Евреям 12:1 будет звучать вот так: «Посему видя, что мы ещё и окружены вокруг настолько огромным (великим) облаком свидетелей, давайте отложим в сторону всякий груз и грех, который так легко запинает нас, чтобы с терпением пробежать дистанцию, отмеренную нам»

[2] Также, при буквальном переводе того, как Евреям 12:3 звучит на английском, получится «Поразмыслите о Том, кто перенёс такой конфликт (или противоречие) грешников против Себя, чтобы вы не ослабели и не потеряли сознание в умах ваших».

[3] Гал. 6:9

[4] Здесь вообще странно, в Синодальном переводе в Пс. 26:13 упущена часть предложения, или в переводе Короля Иакова добавлена: «Я бы упал в обморок (потерял сознание, ослабел), если бы не верил, что увижу благость Господа в земле живущих».

[5] Слова «Во Имя Иисуса» являются одним из ярчайших примеров, как со временем слова настолько меняют смысл, что мы вообще не понимаем, о чём речь в Библии. Культурологически, 200 лет назад в России сделать что-то «во имя» другого человека, означало, сделать ОТ ЕГО имени. То есть, как будто он это сделал сам. Таким образом, сегодня надо говорить не «Во Имя Иисуса», а, скорее, «От Имени Иисуса». Что на самом деле возлагает на нас больше ответственности следить за тем, что мы говорим в молитве. Не всё, о чём мы молимся «во Имя Иисуса», мы сможем повторить «говорю это от Имени Иисуса»…

[6] 1 Ин. 3:2

Смотрите видео, а пока идёт
сбор на перевод следующей проповеди

Поделиться с друзьями

и ещё стоит подписаться на рассылку новостей, чтобы не пропустить новые статьи и видео от нас:

Подпишись, сделай шаг вперёд!

#ТиДи2016 двадцать вторая проповедь года: "Подбадривают тебя" 2016 © Служение Успех в Боге - перевод
Facebook Twitter Google+ Pinterest LinkedIn VK
(3 голосов)

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

RSS подписка на наш сайт

×

Хотите больше?

Подпишитесь на рассылку, чтобы получать новейшие статьи, видео и прочее

Вы можете отписаться в любое время.

Написать нам
Если вы обнаружили какую-то ошибку на нашем сайте, пожалуйста опишите нам, что именно не так. Также эта форма позволяет вам задать вопрос нашему служению...
1000 максимум символов
Мы постараемся отреагировать как можно быстрее. Если Вы пришлёте нам много сообщений об ошибках, мы отблагодарим вас каким-то бонусом!
0
Поделились