Две новые книги Питера Дэниелса на русском, и пара слов про проповеди Верона Аша

Одну из этих книг он мне прислал как только она вышла из типографии на английском, считаю, что она должна быть в кармане у абсолютно КАЖДОГО Христианина! Она говорит о семье, об отношениях с другими верующими, неверующими, с деньгами, к бизнесу, к церкви, о том, чем должны отличаться наши отношения с детьми от отношений с внуками и так далее. К её переводу на русский уже приступили.

Пока ещё рано говорить о подробностях, мы обсуждаем технические и юридические особенности проекта, просто спешу сообщить, что наши молитвы услышаны. Он даже упомянул, что вероятно, Судьба Третьего Тысячелетия будет переработана и перевыпущена в том числе и на русском языке. Трудно сказать, говорит ли это о том, что вернётся и пятилетняя поддержка тех, кто купил эту программу, но, думаю, шансы теперь есть.

Следите за новостями, думаю, что мы всё это увидим в течение двух-трёх месяцев. Подписывайтесь на рассылку новостей, обязательно буду держать вас в курсе.

PS. Совсем на другую тему: Мне тут недавно сказали, что в интернете ходят какие-то интересные сплетни о том, что я не стал переводить последние проповеди Верона Аша, потому что меня кто-то зазомбировал ϡ. Что якобы, я «не стал переводить, когда Верон стал неплатежеспособный». Ржака, конечно, но всё-таки, чтобы вы получили информацию из первых уст: Начнём с того, что ни ТиДи Джейкс, ни Верон Аш никогда не платили мне за переводы своих проповедей. А вот мне платить им за ПРАВО переводить проповеди доводилось, так что насчёт того, что переводов не было из-за неплатёжеспособности Верона - полный бред. Почему я же я не стал переводить его последние проповеди? Я их даже не смотрел, хотя мне кидали ссылки на них. И вот почему: На нашей последней встрече с Вероном в США, произошло нечто, о чём рассказывать будет очень нескромно, но это было очень хорошое событие, упоминание о котором будет выглядеть сильным пиаром. Скажу только, что именно тогда я понял в духе, что мы прощаемся навсегда. Память об этой встрече мне дорога, и поэтому я решил воздержаться от дальнейших переводов. Я знаю, что далеко не все могут это понять и адекватно принять, но я имею привычку быть внимательным к тому, что происходит в моём духе. Хотите называть это «зомбированием», это ваше право. Я называю это несколько иначе...